เราได้พูดคุยกับ Richard Harvey ผู้ก่อตั้ง West One Music Group และนักแต่งเพลงรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ชื่อดัง และนักแต่งเพลง Alex Lamy เกี่ยวกับผลงานของพวกเขาใน IC 814: The Kandahar Hijack ของ Netflix
ผลงานที่โดดเด่นของริชาร์ด ได้แก่ Mulan, The Little Prince และ The Da Vinci Code Alex Lamy ทํางานร่วมกับ Richard มาหลายปี รวมถึงในโปรเจ็กต์ต่างๆ เช่น Interstellar และ Inferno เมื่อ Netflix India เข้าหาพวกเขาเพื่อสร้างเพลงประกอบต้นฉบับสําหรับมินิซีรีส์ทางทีวี ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวจริงที่น่าจับตามองของเที่ยวบิน IC 814 Indian Airlines ที่ถูกจี้ในปี 1999 ทั้งคู่ตั้งใจที่จะแต่งเพลงประกอบที่ผสมผสานตัวชี้นําแบบตะวันตกเข้ากับองค์ประกอบของอินเดียแบบดั้งเดิม
อ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานของพวกเขาในโปรเจ็กต์นี้ ซึ่งจะพร้อมให้สตรีมบน Netflix ตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม 2024
กระบวนการของคุณในการร่วมมือกับผู้สร้างและผู้กํากับรายการคืออะไร? คุณแน่ใจได้อย่างไรว่าดนตรีของคุณจะเติมเต็มวิสัยทัศน์ของพวกเขา?
RICHARD: ฉันเคยทําเพลงภาพยนตร์อินเดียมาก่อน แต่นี่เป็นประสบการณ์ใหม่สําหรับทั้งสองฝ่าย เราต้องการผลักดันซองจดหมายในขณะที่จําไว้ว่าผู้ชมชาวอินเดียตอบสนองที่แตกต่างกัน ผู้กํากับ Anubhav Sinha มาเยี่ยมสตูดิโอของฉันเพื่อหารือเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของเราสําหรับซีรีส์ ทําให้เราได้สูตรอาหารและอุณหภูมิที่เหมาะสม
คุณช่วยแนะนําขั้นตอนการทํางานทั่วไปของคุณในการจัดแต่งเพลงสําหรับทีวีได้ไหม
ALEX: "ทั่วไป" เป็นเรื่องยุ่งยากเพราะซีรีส์มักจะสามารถกําหนดเวิร์กโฟลว์ของแต่ละรายได้ ในกรณีของ IC 814 เวิร์กโฟลว์ของเราคือการบันทึกเสียงและชิ้นส่วนดนตรีตั้งแต่เนิ่นๆ ก่อนที่จะเห็นอะไรเหมือนตอนที่จบ ด้วยวิธีนี้ เราจึงมีจานสีที่ไม่เหมือนใครและกว้างใหญ่ให้วาด
เมื่อเราดูการแสดงแล้ว เราก็กําหนดแนวคิดทางดนตรีโดยใช้ธีมและลวดลายของเรา การให้คะแนนแต่ละคิวนั้นตรงไปตรงมาเพราะในขณะที่เรามีแผนที่ชัดเจน แต่จานเสียงของเราก็มีความยืดหยุ่นอย่างมาก การเตรียมตัวที่ดีทําให้การทํางานราบรื่น!
มีฉากหรือช่วงเวลาใดในการแสดงที่ท้าทายหรือคุ้มค่าเป็นพิเศษในการทําคะแนนหรือไม่?
อเล็กซ์: มีค่อนข้างน้อย! ฉันสนุกมากกับทุกฉากที่เครื่องบินกําลังบินขึ้นหรือลงจอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงจอดในละฮอร์ ซึ่งเป็นฉากยาวที่เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ตึงเครียด ในระหว่างลําดับที่ยาวเหยียด เป็นความท้าทายที่จะรักษาโมเมนตัมให้ดําเนินต่อไป และคุณต้องระมัดระวังให้มากขึ้นเมื่อการตัดพัฒนาขึ้นเพื่อไม่ให้สูญเสียมันไป
ฉันยังสนุกกับการให้คะแนนซีเควนซ์ในตอนที่แล้วด้วย เป็นลําดับที่นําตัวละครหลายตัวมารวมกัน เคลื่อนที่ไปมาตามภูมิศาสตร์ และมีความละเอียดมากมาย มันคุ้มค่าทางดนตรีเพราะทุกอย่างถักทอเข้าด้วยกันกับดนตรี และเพราะในที่สุดลวดลายทางดนตรีหลายอย่างก็มาบรรจบกัน
คุณช่วยอธิบายสไตล์ดนตรีและโทนเสียงโดยรวมของซาวด์แทร็กได้ไหม มันสอดคล้องกับธีมของรายการอย่างไร?
RICHARD: ผู้กํากับและผู้ผลิตจําเป็นต้องดึงดูดตลาดหลักในประเทศของพวกเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขายังชัดเจนว่าเรื่องจริงนี้กลายเป็นข่าวระดับนานาชาติ ซึ่งเป็นข่าวที่ตะวันตกจะจดจําได้ เราต้องการสร้างสกอร์สไตล์ยุโรปด้วยรสชาติจากสถานที่สําคัญสามแห่งของเรื่อง ได้แก่ อินเดีย เนปาล และอัฟกานิสถาน เรายังคํานึงถึงลําดับเหตุการณ์ของเรื่องราวด้วย พวกเขาคร่อมสหัสวรรษ ดังนั้นเราจึงใช้เสียงและสไตล์ที่ปลายยุค 90 มาก
คุณคิดว่าดนตรีมีส่วนช่วยในการเล่าเรื่องโดยรวมของรายการและผลกระทบทางอารมณ์อย่างไร?
ALEX: ฉันคิดว่าดนตรีมีความสําคัญที่สุดในสองด้าน: ประการแรกเมื่อใดก็ตามที่ต้องรู้สึกถึงความตึงเครียด และประการที่สองเมื่อมีเรื่องราวเบื้องหลังที่สําคัญที่ต้องเข้าใจ หากไม่มีดนตรีในฉากเหล่านี้ ผู้ชมจะมีปัญหาในการรักษาสมดุลของความสนใจกับความตึงเครียด
อีกส่วนหนึ่งที่โดดเด่นสําหรับฉันคือการมีส่วนร่วมของดนตรีต่อความวุ่นวายทางอารมณ์ของตัวประกันและลูกเรือโดยสาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขารู้สึกสิ้นหวัง กังวล หรือกลัว คะแนนก็มีความสําคัญเช่นกันในตอนท้ายของซีรีส์ ธีมโซนิคที่เน้นตอนก่อนหน้ามาก่อน โดยเน้นย้ําถึงความรู้สึกของตัวละคร
คุณผสมผสานองค์ประกอบทางดนตรีของอินเดียหรืออิทธิพลทางวัฒนธรรมเข้ากับโน้ตเพลงอย่างไร?
RICHARD: เหตุผลหนึ่งที่ฉันได้รับเลือกให้เข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้คือการเดินทางที่กว้างขวาง และงานสกอร์ก่อนหน้านี้ ทั่วอินเดีย แม้ว่าฉันจะไม่อ้างว่าเล่นเครื่องดนตรีอินเดียได้ดี (ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาตั้งมาตรฐานไว้สูงมาก!) แต่ฉันเชื่อว่าฉันเข้าใจดนตรีอินเดียเป็นอย่างดีพอสมควร เราใช้ผู้เล่นอินเดียตลอดทั้งเพลงและบันทึกวงออร์เคสตราเพื่อยกระดับฉากที่สะเทือนอารมณ์มากขึ้นในการแสดง
เรายังใช้โดรน จังหวะอินเดีย และสเกล Raga ในบริบทของเทคนิคการให้คะแนนแบบตะวันตก
แชทกับเรา